Nuestros primeros padres biológicos, la caída, la fachada y el tiempo mortal como continua creación de falsa eternidad… una nota

Índice
─ Introducción
─ Notas
─ Mi petición
Nota
La Restauración del Don Perdido y la Ontología de la Caída
Introducción y Nota Temática sobre la Experiencia de Amán y Amón en los Mensajes de Padgett
1. La Espiritualidad de la Espera y la Detección de la Luz Restituida
El brillo de la sustancia divina
Jesús como el Primogénito de la Restitución
La «Estrella» de los Magos
El origen de los errores cristológicos
2. La Psicología de la «Fachada» y el Lamento Victimista

Esquema: Caída vs humildad
La paradoja de la demanda corrompida
El síndrome de «mi tesoro»
Incompatibilidad con la Ley del Amor
3. La Mente Torcida y la Herida Constitutiva
El conocimiento que engríe
La distorsión relacional
4. La Creación del «Tiempo de la Muerte»

De la espera a la desesperación
La invención del tiempo trágico
5. La Posición de las Almas Celestiales
─ Mi petición para la nota al pie

Nota al pie: Fenomenología de la caída, San Agustín y la invención del «Tiempo Mortal» 
1. La distorsión de la expectativa (futuro)
2. La sedimentación de la memoria (pasado)
3. La creación de la «falsa eternidad»
Anexo: Ilustraciones Bíblicas de los Conceptos Temáticos
1. Sobre la soberbia intelectual que suplanta al alma («El conocimiento engríe»)
2. Sobre la pretensión de autosuficiencia y la trampa del autoengaño
3. Sobre la impaciencia, el apoderamiento del Don y la caída en la muerte

____

Introducción

Revisando este grupo de mensajes o cartas de Padgett (donde hablan Jesús y la primera pareja física humana), surgieron las notas que coloco abajo.

NOTAS

Mi petición

La nota temática sería para presentar, ilustrar, etc., estos temas:

─ Contexto: mucha gente, en el mundo espiritual, estaría esperando la restitución del don perdido en la caída.

Como todo el mundo tiene en realidad espíritus-guía (que tienen la vía más o menos abierta para ayudar u orientar a sus guiados), entonces, entre los espíritus-guía de Jesús ─y entre los guías de las personas que iban a ser amigos o conocidos de Jesús, quizá, etc.─, estarían quizá Amán y Amón.

Podemos suponer que los espíritus del mundo espiritual, para aquel entonces, estarían muy interesados en rumores o profecías y visiones de novedades posibles, en la tierra.

Habían pasado muchos años desde la caída, pero algunos grupos o muchos grupos guardarían el recuerdo de la enseñanza ─o de la idea sin más─ de que se iba a restituir el don perdido.

Entonces, tales novedades posibles ─en ese sentido de subsanar la caída─, cabía la posibilidad de que se hicieran energéticamente visibles en cuanto se cumplieran.

Y, efectivamente, el amor de Dios parece que tiene un efecto, diferente, en los cuerpos espirituales de quienes lo reciben (pues tales cuerpos reflejan el estado del alma muy directamente, al parecer). Continuar leyendo «Nuestros primeros padres biológicos, la caída, la fachada y el tiempo mortal como continua creación de falsa eternidad… una nota»

De la virtud republicana al «monstruo» escala imperio & Los «años perdidos» de Jesús, el difusionismo esotérico y las manifestaciones en el cuerpo espiritual

Índice
─ Introducción
─ Nota 1
Mi petición
De la virtud republicana al «monstruo» escala imperio
1. El paralelismo histórico: La síntesis teórica (Kant) y la síntesis práctica (Los Padres Fundadores)
2. La advertencia rousseauniana y el fantasma de la «Micropolítica»
3. La trampa de la hipertrofia: Del contrapeso interno al imperialismo externo
4. La paradoja de los Padres Fundadores ante la historia y el plano espiritual
─ Nota 2
Mi petición
Los «años perdidos» de Jesús, el difusionismo esotérico y las manifestaciones en el cuerpo espiritual
1. El origen de las tradiciones y la tesis de los viajes a Oriente
2. La perspectiva histórica y la educación hebrea
3. El desencuentro hermenéutico: Semiverdades y la estructura del alma
4. Síntesis: Revelación directa vs. Sincretismo terrenal

___

Introducción 

Revisando estos mensajes breves (de la colección de Padgett), dados por Jefferson, Washington y Jesús, surgieron dos notas, que traslado abajo.

Nota 1: Los padres fundadores

Mi petición (que dio pie a la nota)

A modo digamos de homenaje y nota temática, y ya que estos ex-presidentes de EEUU escriben aquí (Jefferson y Washington), podríamos introducir lo que quizá es hoy más relevante sobre estas figuras políticas estadounidenses, en cuanto a la realización de sus aspiraciones y temas similares.

Estos «padres fundadores», aunque hubo muchos otros, se encargaron de intentar hacer un gran Estado federal; eso lo hacían ─creo─ intentando que la cosa no se desmadrara, tal y como hoy se habría desmadrado un poco: es decir, en el sentido de que, la centralización y concentración del poder, tiene la desventaja de que, rápida y poderosamente, se pueden ampliar tanto las inarmonías como las armonías respecto a lo que está bien para el bien común humano.

Es decir, se amplia el «monstruo» potencial de los intereses cortoplacistas: si quiero mantener el nivel de vida (consumo de recursos adictivo que en parte tiene la finalidad de hacer crecer las industrias que dependen de ese consumo y cuya base física o jurídica está en mi país, en parte: petróleo, etc.), si quiero mantener el nivel, decíamos, en un lugar del mundo; y si tengo un gran ejército, por ejemplo, y gran capacidad monetaria (por lo que sea), y muchos votantes e impuestos… entonces puedo disponer de esas masas humanas, con esa aquiescencia masiva, para rápidamente poner en marcha aparatos industrial-militares, digamos, y para así poder dar pábulo a mis interesess cortoplacistas, en una especie de círculo vicioso que prolongaría sin más lo que más o menos «siempre» sucede en «la historia»: el que los estados chocan entre sí, vistos como unidades cuya racionalidad política es casi, sin más, la del choque de intereses, digamos. Continuar leyendo «De la virtud republicana al «monstruo» escala imperio & Los «años perdidos» de Jesús, el difusionismo esotérico y las manifestaciones en el cuerpo espiritual»

El verdadero significado de «resucitar» y la naturaleza de las manifestaciones espirituales

Índice
─ Introducción
El verdadero significado de «resucitar» y la naturaleza de las manifestaciones espirituales
1. Redefinición del término «resurrección» (Resucitar)
2. Las proyecciones materiales y la verificación de la identidad
3. La desmaterialización como ley natural y su uso ético

___

Introducción

Al repasar y mejorar un poco el bloque de mensajes de Padgett que vimos aquí, podemos resaltar esta nota o apuntes (hechos por la IA Gemini, tras mi petición):

El verdadero significado de «resucitar» y la naturaleza de las manifestaciones espirituales

1. Redefinición del término «resurrección» (Resucitar)

En la tradición dogmática occidental, el término «resurrección» se ha asociado casi de forma exclusiva a la reanimación de la carne o al retorno a la vida física. Sin embargo, en la enseñanza de las escrituras de Padgett, el verdadero y único proceso de resurrección del alma ocurre a un nivel exclusivamente espiritual e interno:

El «nuevo nacimiento»: Resucitar significa pasar del estado de muerte o letargo espiritual al despertar de la vida divina en el alma. Ocurre cuando el alma se transforma mediante el afluir del Amor Divino tras pedirlo con anhelo ferviente.

El caso de Jesús: En este sentido auténtico, Jesús ya había resucitado en vida mortal, antes de su crucifixión. Su alma ya había alcanzado la plenitud de la transformación divina y la inmortalidad. Lo que ocurrió en la tumba no fue una «resurrección de la persona» —que nunca murió ni necesitó ser reanimada—, sino la mera desintegración atómica de la vestidura biológica que ya no le era necesaria.

Matiz de traducción («arose»): Por esta razón conceptual, al traducir pasajes como el discurso de José de Arimatea, el verbo arose puede entenderse o adaptarse como «se levantó» o «resurgió» de la tumba, reservando el alcance profundo del vocablo «resucitar» para la transformación sustancial del alma.

2. Las proyecciones materiales y la verificación de la identidad
Uno de los grandes dilemas históricos respecto a las visiones del siglo I queda esclarecido mediante la ley natural de las materializaciones y proyecciones espirituales: Continuar leyendo «El verdadero significado de «resucitar» y la naturaleza de las manifestaciones espirituales»

2/249-250) Siguientes dos mensajes (Samuel escribe – Vol. 2) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 2:249-250

Índice
─ Introducción y enlace al audio
─ Versión en español (más unas notas)
─ Versión en inglés 

___

Introducción

─ Enlace al audio: en ivoox // enlace descarga
La lectura de estos mensajes en el audio dura hasta el minuto 26:34. Luego hay algunos comentarios (muchos de ellos leyendo y comentando varias de las notas y apéndices que hay bajo la versión en español de los mensajes).

Esta vez vemos los siguientes dos mensajes, que son de Samuel.

Para la lista con todos los enlaces a los textos y audios ver:

unplandivino.net/padgett/

Esto forma parte de un libro que es el segundo volumen de una recopilación concreta de las cartas o mensajes recibidos a principios del siglo XX por James E. Padgett de parte de varios desencarnados, entre otros, de Jesús de Nazaret.

Estos volúmenes fueron preparados y/o compartidos así por Divine Truth, entre otras personas.

Este segundo volumen no estructura los mensajes según temas. Y tal como se ve en su índice, contiene:
─ Una introducción;
─ Una nota breve sobre la edición digital;
La lista de mensajes,
─ y un breve apartado final, donde sólo se presenta de nuevo la oración que podemos llamar «del amor divino», y que vimos en el primer volumen.

Versión en español

Samuel: La vida continua del hombre tras la muerte del cuerpo, tal como la muestran las manifestaciones de la naturaleza, no es concluyente (21 marzo 1916)

Aquí estoy, Samuel.

Deseo escribir brevemente sobre un tema importante para quienes dudan de la realidad de la vida futura.

Sé que la vasta mayoría de los mortales cree en la existencia futura y la inmortalidad del alma, pero hay un número considerable de mortales que desconocen estos hechos o no tienen ninguna creencia al respecto, y simplemente dicen: «No lo sé». Es a estas últimas personas para quienes deseo escribir. Continuar leyendo «2/249-250) Siguientes dos mensajes (Samuel escribe – Vol. 2) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 2:249-250»

2/201-203) Siguientes tres mensajes (Lucas y una madre escriben – Vol. 2) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 2:201-203

Índice
─ Introducción y enlace al audio
─ Versión en español
─ Versión en inglés 

___

Introducción

─ Enlace al audio: en ivoox // enlace descarga
La lectura de estos mensajes dura en el audio hasta el minuto 18:32. En los comentarios, repaso un poco los mensajes hasta el 37:40; luego vemos algo básico y tentativo sobre la influencia del entorno en la expresión de nuestros genes («epigenética»), en este contexto. Para ello, leí este texto que hice (trata sobre la realidad causal del alma y algunos aspectos prácticos, digamos).

Esta vez vemos los siguientes tres mensajes, también muy relevantes. Son de Lucas y de una madre que al parecer perdió la vida física dando a luz. Lucas trata sobre aquello tan célebre de que «los pecados» serían así como «heredados» por las siguientes generaciones.

Para la lista con todos los enlaces a los textos y audios ver:

unplandivino.net/padgett/

Forma parte de un libro que es el segundo volumen de una recopilación concreta de los mensajes recibidos a principios del siglo XX por James E. Padgett de parte de varios desencarnados, entre otros, de Jesús de Nazaret.

Estos volúmenes fueron preparados y/o compartidos así por Divine Truth, entre otras personas.

Este segundo volumen no estructura los mensajes según temas. Y tal como se ve en su índice, contiene:
─ Una introducción;
─ Una nota breve sobre la edición digital;
La lista de mensajes,
─ y un breve apartado final, donde sólo se presenta de nuevo la oración que podemos llamar «del amor divino», y que vimos en el primer volumen.

Versión en español

Una madre relata su experiencia tras su fallecimiento, después de dar a luz (21 diciembre 1917)

Ven a la alcoba nupcial, muerte. Ven a la joven madre cuando siente, por vez primera, el aliento de su recién nacido. Y así, la muerte me alcanzó cuando apenas era una joven esposa que vivía a la espera de un nuevo y amoroso ser, que sería parte de mi carne; y morí cuando llegó mi bebé. Al mismo tiempo que la vida lo alcanzaba a él, la muerte me alcanzó a mí, y nos perdimos el uno al otro en el instante mismo en que escuché su primer llanto. Continuar leyendo «2/201-203) Siguientes tres mensajes (Lucas y una madre escriben – Vol. 2) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 2:201-203»

2/10-13) Siguientes cuatro mensajes (¿cómo es dejar el cuerpo físico? Mensajes de Jesús, Helen y Ann Rollins – Vol. 2) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 2:10-13

[Últ. act.: 16 agosto 2026]

Índice
─ Introducción y enlac e al audio
─ Versión en español
─ Versión en inglés 

___

Introducción

─ Enlace al audio: en ivoox // enlace descarga
La lectura de estos mensajes dura en el audio hasta el minuto 24:44, y luego hay comentarios.

A continuación vemos los siguientes cuatro mensajes: de Jesús, de Helen y de Ann Rollins. El de Helen, por ejemplo, trata sobre su experiencia al dejar el cuerpo físico.

Para ver la lista con todos los enlaces a los textos y audios ver:

unplandivino.net/padgett/

Forma parte de un libro que es el segundo volumen de una recopilación concreta de los mensajes recibidos a principios del siglo XX por James E. Padgett de parte de varios desencarnados, entre otros, de Jesús de Nazaret.

Estos volúmenes fueron preparados o compartidos así por Divine Truth, entre otras personas.

Este segundo volumen no estructura los mensajes según temas. Y tal como se ve en su índice, contiene:
─ Una introducción;
─ Una nota breve sobre la edición digital;
La lista de mensajes,
─ y un breve apartado final donde sólo se presenta de nuevo la oración que podemos llamar «del amor divino», y que vimos en el primer volumen.

Versión en español

El Amor Divino se extiende hacia todos los hombres. El Sr. Padgett es el instrumento para recibir estas verdades (29 septiembre 1914)

Cristo Jesús está aquí y desea escribirte acerca del Amor de Dios y las necesidades de la humanidad.

Libera tu mente de todo pensamiento de maldad y pecado. El Amor de Dios se extiende hacia cada hombre, de modo que incluso el más vil será objeto de Su cuidado. No permitas que la idea de que Él solo ama a los buenos y justos te lleve a pensar que debes buscar únicamente la compañía de estos favorecidos. Que los perdidos y desdichados sean el objeto de tus esfuerzos por mostrarles el camino hacia el Padre. Al recibir nuestros mensajes, tendrás la oportunidad de enseñar a toda la humanidad acerca del Amor de Dios por Sus hijos: que son los hijos de Su mayor Cuidado y Amor. Muestra tan solo sinceridad en tus esfuerzos por difundir las verdades que te enseñaré en mis comunicaciones, y serás un trabajador próspero en la obra que el Padre ha dispuesto que realices. Dedica tus mejores empeños a la difusión de los mensajes, y no solo salvarás las almas de los cegados y perdidos, sino que también acelerarás la llegada del Reino a tu propia vida y corazón. Permíteme acudir a ti con frecuencia, pues eres el instrumento que deseo utilizar en mi nuevo (o reiterado) Evangelio de Buenas Nuevas para la raza humana. Sé fiel a la confianza que depositaré en ti y no permitas que las preocupaciones del mundo te impidan difundir mi evangelio. Acércate al Amor de Dios en un sentido más amplio y verdadero, y serás mi verdadero seguidor. Permíteme guiarte hacia el manantial de todas las verdades que Dios tiene reservadas para la humanidad. Continuar leyendo «2/10-13) Siguientes cuatro mensajes (¿cómo es dejar el cuerpo físico? Mensajes de Jesús, Helen y Ann Rollins – Vol. 2) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 2:10-13»

1/11:35) 11. La expiación vicaria (Juan escribe sobre el cuerpo espíritu) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 1. / 11:35

[Últ. act.: 27 julio 2026]

Índice
─ Introducción y enlace al audio
─ Versión en español (con notas al final)
─ Notas
Nota 1:
El Despliegue de la Condición Álmica y la Ilusión Humana
1. La confusión del «estado bajo» y la cultura de la simulación
2. Dogmas religiosos, la «milagrería» y el cortocircuito cognitivo
3. Las Experiencias Cercanas a la Muerte (ECM) y el «regreso a la realidad»
4. La trampa de la «Condena Eterna» y la parálisis álmica
5. Las Leyes del Alma y la Sanación de los Pecados de Omisión
Mi petición para la Nota 1
Nota 2: Anexo: Dispersión Esotérica vs. Simplicidad Estructural del Alma y las Esferas
1. La ilusión de la reencarnación y la proliferación de capas
2. El laberinto de dimensiones y esferas
3. ¿Por qué las tradiciones antiguas y modernas ignoran las Esferas Celestiales?
Resumen del Contraste
Mi petición para la Nota 2
─ Versión en inglés 

___

Introducción

─ Enlace al audio: en ivoox // enlace descarga
La lectura de este mensaje dura en el audio hasta el minuto 12:26, y luego hay comentarios. Esta vez quizá podemos decir que el mensaje no tiene relación directa con este tema 11 ─que agrupa mensajes muy variados─.

Vemos un mensaje de Juan, el llamado «apóstol». Trata de cosas muy básicas e importantes sobre el hecho de que tenemos un cuerpo espíritu además de un cuerpo físico, y el hecho de ser un alma con esos dos cuerpos ─en el proceso de la muerte (corte del cordón de plata), etc.─.

A continuación, pues, vamos a ver parte del apartado:

11) La expiación vicaria

Se trata del siguiente mensaje contenido en este apartado.

El tema principal en el apartado es «la expiación vicaria», ya que es una creencia o dogma muy dañino.

Para ver la lista con todos los enlaces a los textos y audios ver:

unplandivino.net/padgett/

Forma parte de un libro que es el primer volumen de los mensajes recibidos a principios del siglo XX por James E. Padgett de parte de varios desencarnados, entre otros, Jesús de Nazaret.

Estos volúmenes fueron preparados o compartidos así por Divine Truth entre otras personas.

El primer volumen incluye los siguientes temas y apartados (los 11 temas numerados sirven para organizar temáticamente los mensajes):

a) ─ Retrato de James E. Padgett
b) ─ Mi testimonio (por Leslie R. Stone)
c) ─ Foto espiritual de Mary Kennedy con su alma gemela, el Dr. Stone.

           d) ─ La verdadera misión de Jesús

I. Jesús y su relación con Dios.
II. Dios y el alma humana.
III. El problema del pecado.
IV. Redención del pecado.

─ 1. Los mensajes
─ 2. Ámbitos celestiales
La oración
─ 3. Inmortalidad
─ 4. ¿Quién y qué es Dios?
─ 5. Espíritu Santo
─ 6. Resurrección
─ 7. El alma
─ 8. Perdón
─ 9. Expiación
─ 10. Infierno
─ 11. Expiación vicaria [estamos aquí: Vemos el siguiente mensaje en este apartado 11]
e) ─ Mensajes adicionales

Versión en español (con notas al final)
11. La expiación vicaria (cont.)

¿Qué hace el espíritu del hombre cuando abandona el cuerpo físico para la eternidad? (San Juan, apóstol de Jesús) (29 mayo 1916)

Estoy aquí, Juan.

Vengo esta noche a contarte una verdad vital que sé que te interesará.

Con frecuencia se ha formulado la pregunta: «¿Qué hace el espíritu del hombre cuando abandona el cuerpo físico para la eternidad?».

Sé que muchos espíritus te han escrito sobre este asunto y algunos han descrito sus experiencias personales; sin embargo, en toda la información que has recibido hay algunos hechos a los que no se ha hecho referencia, y los describiré brevemente.

Cuando el espíritu abandona el cuerpo, se produce la ruptura del llamado cordón plateado y, con ello, se corta para siempre toda conexión entre el espíritu y el cuerpo; nunca más podrá ese espíritu volver a entrar en ese cuerpo, ni tampoco ningún otro espíritu, aunque sé que algunos espiritualistas afirman que otro espíritu puede habitar el cuerpo abandonado. Pero esto es completamente erróneo, pues ningún espíritu entra jamás en el cuerpo que una vez fue el hogar de otro espíritu y, por lo tanto, las afirmaciones de algunos sabios de Oriente de que tal cosa puede suceder carecen de fundamento en los hechos.

Una vez cortado el cordón plateado, ningún poder conocido en el mundo espiritual, ni entre los espíritus de la esfera más elevada, puede volver a resucitar ese cuerpo y hacer que se manifieste la vida; por lo tanto, en los milagros mencionados en la Biblia, donde se dice que los muertos fueron resucitados, debe entenderse que este vínculo entre el espíritu y el cuerpo nunca se rompió. Continuar leyendo «1/11:35) 11. La expiación vicaria (Juan escribe sobre el cuerpo espíritu) | El verdadero evangelio – Revelado de nuevo por Jesús | Vol. 1. / 11:35»

Un comentario sobre «materialismo», a cuento de un debate sobre ECM (experiencias cercanas a la muerte)

En respuesta al comentario de «soyblink131», en el debate* que subió a su canal Alex Fidalgo sobre las experiencias cercanas a la muerte (ECM), en febrero del 2025:

A veces parece que llamamos «ciencia» a tener un sesgo por un tipo de «posibles explicaciones»… y no otras.

Eso se sabe que ocurre porque en casi todo se mezclan intereses (personales y colectivos) que tienen que ver más con la inercia institucional, miedos, etc.

En gran medida, nuestros discursos e instituciones compartidas en general (el lenguaje es una institución, por ejemplo, por cierto) son formas de compartir y controlar nuestros miedos ─en gran medida hacemos que así sea, y producimos «institución» en gran medida con esas motivaciones «básicas», ajenas a lo que luego muchas veces decimos, en la fachada, que queremos hacer─.

Hay una explicación muy simple que hace que encajen «todas» las cosas de las que hablas (muchas cosas o aspectos de ellas).

Y dicho simplemente, es que tenemos un cuerpo espiritual, de cuya vivencia parece que tienes muchos más recuerdos que mucha gente promedio.

Tal cuerpo crecería a la par que el cuerpo físico, desde que somos concebidos físicamente en el útero. Continuar leyendo «Un comentario sobre «materialismo», a cuento de un debate sobre ECM (experiencias cercanas a la muerte)»

Recordatorios, 5: ser emocionalmente sinceros en las relaciones. La ‘relación con la vida’

En este audio (enlace al texto debajo)…

– enlace al audio o audios:
Audio 1, con la lectura del primer texto: descarga (1) // en ivoox (1)

– enlace al texto 1, que vemos en el audio 1:
pdf  (versión 1.02, del texto. 30 de abril, 2023)

– enlace al texto 2, usado en algunas partes como «idea», para el comentario
Alma, mente del cuerpo espiritual, y cuerpo físico | Fragmento de preguntas y respuestas; Divine Truth, 2011«):
pdf (versión 1.02, 30 abril 2023)

… en este audio… seguimos la serie de recordatorios sobre el alma, la verdad, Dios.

Aquí vemos algunas cosas en torno a la insinceridad o inautenticidad que conlleva el «tengo que».

Eso está en el texto 1, y es lo que leo en el audio 1. El texto 1 contiene parte de una transcripción de un encuentro de Jesús.

Esto complementa un poco, como vemos, los anteriores recordatorios (sobre bloqueos, etc.).

En el texto 2 vemos algo muy básico. Es una transcripción de un material de Jesús, sin casi comentarios. Jesús presenta ahí lo esencial de cómo usamos, en desarmonía, el cerebro/cuerpo-físico, y la mente/cuerpo-espiritual… Lo cuenta de una manera que incluso diríamos «iniciática» (y quizá lo veamos y/o comentemos en audios o vídeos).

____

Anterior texto y audios de «recordatorios»:
– «Recordatorios, 4: Lo que no es el amor, ejemplificado con «la naturaleza»»
https://www.unplandivino.net/recordatorios-4/

 

Sonambulismo, hipnosis…: simples verdades en torno a esto… y ley del deseo, sueños, «literatura», cuentos (Hoffmann, Diego de San Pedro, Don Juan Manuel…)

En este audio …
enlaces: descarga / en ivoox
… a la luz de la «verdad divina«, os propongo algunas cosas evidentes sobre los temas del título, y también algunas preguntas sobre algo que ya sabemos y que no es meramente anecdótico: el sonambulismo, los espectáculos con hipnotizados, el «estado de sueño», etc…

Para ello básicamente, en la parte principal del audio, uso la lectura y comentario de un fragmento breve de un «cuento» de Hoffmann*.

Es un cuento muy serio, para nada «para niños». Es un relato encajado junto a muchos otros, casi todos «muy serios», en recopilaciones de «Cuentos».

Se titula: «Un fragmento de la vida de tres amigos«, y está en la serie «Los hermanos de San Serapión«.

Eso lo hago antes de hablar de otros ejemplos sacados de la «literatura»**, pero ya para ilustrar cosas más generales, digamos…

Al principio hablo de la novela de Gautier (siglo XIX) que enlazo abajo, junto al artículo que también mento, relacionado con ella:

– «Espirita«, de Gautier: pdf (en «cervantesvirtual»)**:
https://www.cervantesvirtual.com/obra/espirita/

– El artículo, de un traductor, sobre la novela de Gautier:
«Traducción y propaganda religiosa : la recepción de Spirite, de Théophile Gautier«:
https://revistes.uab.cat/quaderns/article/view/v27-marin/5-pdf-es

___
* Un ejemplo de un cuento de Hoffmann, rápidamente accesible:
https://www.zendalibros.com/historia-fantasmas-cuento-e-t-hoffmann/

** Los ejemplos de la literatura son:
– «Cárcel de amor«, de Diego de San Pedro
– «El conde Lucanor«, de Don Juan Manuel
– «El diablo cojuelo«, de Luis Vélez de Guevara

** Original de Espirita (Spirite), en francés:
https://fr.wikisource.org/wiki/Spirite