Índice
─ Introducción y enlace al audio
─ Versión en español
─ Versión en inglés
___
Introducción
─ Enlace al audio: en ivoox // enlace descarga
La lectura de estos mensajes dura en el audio hasta el minuto 16:18, y luego hay comentarios.
Son tres mensajes, de Mary Kennedy y de Helen (almas gemelas de Stone y de Padgett). En sus mensajes, bastante personales, surgen temas fundamentales sobre las almas gemelas y sobre Dios y el mundo espiritual.
A continuación, pues, tratamos parte del apartado:
12) (e) Mensajes adicionales
Se trata de los tres siguientes mensajes contenidos en este apartado.
Este apartado es, como vemos, meramente recopilatorio de una serie de mensajes relevantes.
Para ver la lista con todos los enlaces a los textos y audios ver:
Forma parte de un libro que es el primer volumen de una recopilación concreta de los mensajes recibidos a principios del siglo XX por James E. Padgett de parte de varios desencarnados, entre otros, Jesús de Nazaret.
Estos volúmenes fueron preparados o compartidos así por Divine Truth entre otras personas.
El primer volumen incluye los siguientes temas y apartados (los 11 temas numerados sirven para organizar temáticamente los mensajes):
a) ─ Retrato de James E. Padgett
b) ─ Mi testimonio (por Leslie R. Stone)
c) ─ Foto espiritual de Mary Kennedy con su alma gemela, el Dr. Stone.
d) ─ La verdadera misión de Jesús
I. Jesús y su relación con Dios.
II. Dios y el alma humana.
III. El problema del pecado.
IV. Redención del pecado.
─ 1. Los mensajes
─ 2. Ámbitos celestiales
La oración
─ 3. Inmortalidad
─ 4. ¿Quién y qué es Dios?
─ 5. Espíritu Santo
─ 6. Resurrección
─ 7. El alma
─ 8. Perdón
─ 9. Expiación
─ 10. Infierno
─ 11. Expiación vicaria
e) ─ Mensajes adicionales [estamos aquí: Vemos los siguientes tres mensajes en este apartado e), o «12»]
Versión en español
12. Mensajes adicionales (cont.)
Qué pequeña es la mente humana, incluso la del más erudito, comparada con la del espíritu que alberga en su alma el gran Amor del Padre (Mary Kennedy) (29 enero 1918)
29 de enero de 1918.
Estoy aquí, Mary Kennedy.
Bueno, mi querido, y me refiero a Leslie.
Quizás pienses que soy una simple muchacha inglesa sin ningún conocimiento de lo que los sabios de la tierra llaman psicología. Sin embargo, sé más sobre el alma que el científico tal como se lo conoce en la tierra, pues sé que mi alma es inmortal, y no solo eso, sino también la razón de por qué esto es así. Qué pequeña es la mente humana, incluso la del más erudito, comparada con la mente de un espíritu que ha recibido el gran Amor del Padre en su alma y comprende que forma parte de la esencia misma del Ser del Padre.
Sé que preferirías que tu Mary sea un ángel de los Ámbitos Celestiales a que sea una de las más sabias entre las sabias en los planos espirituales.
Bueno, querido, todo esto nos resulta interesante desde cierto punto de vista, pero en realidad no tanto como el gran amor que nos une tan íntimamente. El conocimiento del alma, tal como lo entiendo, es muy vital, pero el conocimiento de lo que hace que el alma sea una en perfección con su verdadera alma gemela es igualmente importante, si no más.
Qué pobres son aquellos espíritus que investigan el tema del alma de forma meramente intelectual, comparados con aquellos que saben lo que es el alma sin necesidad de indagar con la mente. Y cuando se conoce y se constata el Amor, ¡qué rico es el espíritu que posee y constata la verdad de la realidad de ese Amor! La prueba llega sin buscarla, y la especulación se vuelve innecesaria y extraña [unknown].
Esta noche me alegra mucho poder escribirte y contarte lo que ya sabes. Pero decírtelo es una alegría, pues cuando así lo hago, debes decir: «Cariño, yo también te amo», y entonces verás que soy feliz dando y recibiendo.
Si no fuera tan tarde te escribiría una larga carta, pero el que escribe me dice que no debe seguir por esta noche.
Así pues, cree en que te amo con todo mi corazón, confía en mis esfuerzos por ayudarte y consolarte, y, sobre todo, ora más al Padre por Su Amor, y ten fe en que te será concedido.
Buenas noches, querido corazón,
tu amada,
Mary
Este mensaje informa al editor, a través del sr. Padgett, de que ella ahora se encuentra en un plano superior de los Ámbitos Celestiales, con una mayor comprensión del significado del Amor del Padre (Mary Kennedy) (16 febrero 1920)
16 de febrero de 1920.
Estoy aquí, Mary.
Bueno, estoy aquí y quiero decirte muchas cosas, pero tal como Helen te advirtió, no me voy a extender mucho, aunque Helen no me evaluaba del todo bien al decir que yo estaría escribiendo toda la noche. Contigo soy lo más considerada posible, y a pesar de tener la oportunidad, comprendo tus capacidades.
Dile a mi querido que desde hace mucho tiempo deseo comunicarme con él, y que aunque tengo la ventaja de poder ver lo que piensa y de saber cuánto me ama, aun así también deseo decirle cuánto lo amo y cuán interesada estoy por él, y quiero que lo sepa. Él es mi verdadero amor, y me doy cuenta de que ninguna otra mujer puede interponerse entre nosotros, ni siquiera en lo que respecta a cualquier amor terrenal que pudiera tener. Y permíteme decirte que no estoy afectando a tu reputación, pues conozco tu situación y sé que es mejor que tengas a alguien que te acompañe en tus últimos años. Pero Leslie no necesita a nadie así, y yo siempre seré suficiente para él, tal como él lo es para mí. Dile que me llena de felicidad saber que es todo mío, que mi amor por él crece sin cesar, y que mis esfuerzos por hacerlo feliz nunca terminan.
Ahora me encuentro en una esfera superior a la de la última vez que le escribí, y comprendo y constato más que nunca lo que significa el maravilloso Amor del Padre. Y también, con este creciente amor en mi alma, tengo aún más amor por él, con la plena convicción de que ningún placer ni circunstancia terrenal podrán separarnos jamás, ni por un instante, y que la dicha [bliss] que siento estará más cerca de la suya de lo que él pueda imaginar. Creo firmemente que cuando venga, no tendrá que pasar mucho tiempo para él llegar a encontrar su hogar conmigo, y para disfrutar de la felicidad de mi hogar, un hogar maravilloso, incomparable a cualquier otro en la tierra o que haya sido concebido por el hombre. No, es indescriptible, y la mejor manera de describirlo de modo que él pueda entenderlo es que el Amor del Padre está presente en él, y a su alrededor, en tal grado, que hace que todo se torne hermoso y grandioso. No debe desesperar por venir a mí, pues vendrá, con la misma certeza con que el sol sale, y entonces comprenderá el significado de la felicidad en experiencia y en gozo.
Me alegra enormemente poder escribirle esta noche y animarlo con la certeza de que todo esto será suyo y para siempre. Bien sé que él no está rodeado de aquello que normalmente suele brindar la felicidad, pero él tiene una riqueza mayor que la que estas cosas pudieran ofrecerle, pues no sólo vive inmerso en mucho Amor del Padre, sino también en amor de su alma gemela, que es todo suya, y que está dispuesta a brindarle la verdadera felicidad que solo la unión con el alma gemela en los Ámbitos Celestiales puede dar. Debe seguir orando para que el Amor del Padre fluya aún más hacia él, y a medida que él lo reciba, seré capaz de ver que el amor de alma gemela por su Mary también crecerá, y seré más feliz, así como lo será también él.
Me gustaría escribir sobre muchas cosas aquí, con tal realismo y grandeza, pero como no debes escribir mucho más, debo renunciar a ese placer. Pero esto sí debe saberlo: que mi amor es todo suyo, y que las muchas mansiones de las que habló el Maestro le demostrarán ser una realidad, y no la mera esperanza en la que tantos mortales confían.
Le envío un beso, sí, muchos besos, como solo los ángeles pueden enviar, y si su alma se abre a ellos, comprenderá lo que esto significa. Con mi amor para él, y con la garantía de que lo cuido, lo amo y me solidarizo con él en todas sus preocupaciones terrenales, me despido firmando como su amada,
Mary
Mensaje de nochevieja de Helen. Un tiempo para agradecer al Padre por Su gran Amor y Misericordia (Helen) (31 diciembre 1917)
31 de diciembre de 1917
Aquí estoy, tu fiel y amada Helen.
Bueno, querido, veo que no te encuentras muy bien esta noche y te escribiré solo una breve carta.
Como dijo el dr. Stone, el año casi ha terminado y los pensamientos del año han encontrado su lugar en la gran eternidad; algunos para irse y nunca ser recordados, mientras que otros vivirán para ser afrontados cuando lleguéis al mundo espiritual. Me alegra poder afirmar que no debéis amedrentaros a la hora de afrontar la gran mayoría de estos pensamientos, pues han sido relativos a cosas que os van a ayudar en vuestro progreso en las esferas del amor. Y lo que digo de vosotros, lo digo también del dr., ya que hemos estado muy cerca de él durante el año que ha pasado. Si bien en vuestros libros de cuentas hay cosas que no tienen sabor espiritual ni verdadero, y que deben olvidarse cuanto antes, sin embargo, gran parte de lo que hay son cosas que solo la posesión del Amor del Padre pudo haber engendrado, y que os brindarán influencias alentadoras, os darán gran satisfacción y os harán agradecer al Padre por haber sido tan susceptibles a la influencia de ese Amor y a las impresiones de los espíritus elevados que tanto os han acompañado durante el año. Tenéis mucho que celebrar, pues vuestras almas no mostrarán el estado de subdesarrollo que mostraban hace tan solo un año. Quizás no seáis capaces de apreciar la magnitud de vuestro desarrollo, ni cuál es vuestra verdadera condición espiritual, pero yo, que puedo ver y saber, deseo deciros que me regocijo con vosotros y agradezco muy profundamente al Padre por Su misericordia y Amor, que tan generosamente os ha prodigado.
Y no soy yo sola la que me alegro por esto, sino que muchas almas brillantes, que os aman profundamente, alaban a Dios por Su gran bondad para con vosotros. Y esta noche hay muchas presentes, pero nadie está más feliz que vuestras almas gemelas, quienes, por supuesto, os tienen un amor que los demás no pueden comprender. Así que, a pesar de las dificultades y preocupaciones materiales que hayáis tenido durante el año, tenéis mucho que agradecer, sí, mucho más de lo que os dais cuenta.
Y si por un momento consideráis la gran cantidad de Espíritus Celestiales, y entre ellos el Maestro, que han sido tales compañeros constantes durante todo el año, amándoos y procurando ayudaros y consolaros, vais a ver que habéis sido maravillosamente bendecidos. Casi ningún ser humano ha experimentado una compañía como la que vosotros dos habéis tenido, y ninguno lo ha hecho conscientemente, pues a ningún hombre ni mujer en la tierra se le han transmitido estos mensajes de amor y verdad como a vosotros.
Sé que, si bien estos espíritus elevados han estado en estrecha compañía con otros mortales cuyas almas han recibido el Amor del Padre, y que han intentado ayudarlos con su presencia; no obstante, ninguno ha percibido conscientemente la presencia de tales espíritus, y ninguna noticia de su gran amor y solicitud ha llegado a ningún otro mortal que no sea a vosotros, el dr. Stone y Eugene.
Al reflexionar sobre esto, necesariamente vais a entender lo grande que ha sido el privilegio, y cómo conlleva una responsabilidad que exige vuestra mayor dedicación y deseo de realizar la obra. Permitidme aconsejaros a los tres que penséis en este hecho trascendental.
Bueno, no debo escribir más, pero Mary Kennedy dice que le comuniquen al dr. Stone que ella lo quiere más que nunca, y que su amor y felicidad al saber que él es su alma gemela crecen a medida que el año termina. Le desea un feliz año nuevo, y sabe que éste les va a traer, a ambos, una mayor cercanía y una felicidad mayor que nunca antes, así como, a él, un desarrollo espiritual más profundo y maravilloso en el amor y, por consiguiente, una mayor cercanía en el amor de almas gemelas.
Todos vuestros amigos os envían su amor, y os desean un feliz año nuevo, de un año que estará lleno de una creciente posesión del Amor del Padre, y de una comprensión más clara de Sus verdades y de la tarea que tenéis por delante.
Que el Padre os bendiga a ambos, es la oración de
vuestra verdaderamente amorosa,
Helen
Versión en inglés
How small is the human mind, even of the most learned, as compared to that of the spirit who possesses in its soul the great Love of the Father (Mary Kennedy) (29 Jan 1918)
January 29, 1918.
I AM HERE. Mary Kennedy.
Well, my dear, I mean Leslie.
You may think that I am a simple little English girl without having any knowledge of what the wise men of earth call psychology. Yet I know more about the soul than the scientist as he is known on earth, for I know that my soul is immortal, and not only that, but the reason why it is so. How small a thing is the human mind, even of the most learned, as compared to the mind of a spirit who has received the great Love of the Father in his soul, and realizes that it is a part of the very essence of the Father’s Being.
I know that you would rather have your Mary be an angel of the Celestial Heavens than to be one of the wisest of the wise in the spiritual planes.
Well dear, this is all interesting to us from a certain viewpoint, but really not so interesting as the great love that binds us so closely together. A knowledge of the soul, as I know it, is very vital, but a knowledge of what makes the soul at one in perfection with its true soulmate is equally, if not more, important.
How poor are those spirits who are investigating the subject of the soul in a mere intellectual way as compared with those who know what the soul is, without having to investigate with the mind. And when Love is known and realized how rich is the spirit who possesses and realizes the truth of the reality of that Love, proof comes without seeking proof, and speculation is a thing unnecessary and unknown.
Tonight I am very happy that I can write to you, and tell you what you already know; but to tell you is a joy, for when I do so, you must say, «sweetheart I love you in return,» and then you see I am happy in giving and receiving.
If it were not so late I would write you a long letter, but the writer tells me that he must not write more tonight.
So believe that I love you with all my heart, and trust in my efforts to help and comfort you, and above all pray more to the Father for His Love, and have faith that it will be bestowed upon you.
Good night, dear heart,
Your own loving
MARY.
This message informs the publisher through Mr. Padgett that she is now in a higher plane of the Celestial Heavens, with increased soul understanding of what the Father’s Love means (Mary Kennedy) (16 Feb 1920)
February 16, 1920.
I AM HERE. Mary.
Well, I am here and want to say a great deal, but as Helen has warned you I will not trespass very long, and Helen did me an injustice when she said I would want to write all evening. I am as considerate of you as possible, and not withstanding my opportunity, I realize your capacity.
Tell my dear one that I have wanted for a long time to communicate with him, and that although I have the advantage of him in that I can see what his thoughts are and know just how much he loves me, yet I also desire to tell him of my love for him and how much I am interested in him and want him to know it. He is my own true lover, and I realize that no other woman can come between him and me, even as to any earthly love that he may have. And just here let me say that I am not reflecting on you for I know the circumstances in your case, and how it is best that you should have someone to comfort your last years on earth. But Leslie does not need such a one, and I shall always be sufficient for him as he is for me. Tell him that I am very happy in the knowledge that he is all mine, and that my love for him is always increasing, and my efforts to make him happy never end.
I am now in a higher sphere than when I last wrote him and realize what the wonderful Love of the Father means more than ever. Also with this increased Love in my soul, I have more love for him in the full consciousness that no earthly pleasure or conditions can ever for a moment separate us, and that the bliss I have will be nearer his than he can imagine. I really believe that when he comes over it will not be very long until he finds his home with me, and enjoys the happiness of my home, a wonderful home not like anything on earth or that has been conceived of by man. No, it is beyond description and the nearest approach to description that he can understand is that the Father’s Love is in and about it to a degree that renders everything beautiful and grand. He must not despair of coming to me, for he will come as surely as your sun will rise, and then he will know what happiness means in the experience and enjoyment.
I am so very happy that I can write to him tonight and encourage him with the knowledge that all these things will be his and forever. He, I know, is not surrounded by those things which ordinarily make men happy, but he has greater wealth than these things can possibly give him, for he lives in much of not only the Father’s Love, but in the love of a soul-mate, who is all his and ready to give him the real true happiness that the union with a soul-mate in the Celestial Heavens can give. He must continue to pray for an increased inflowing of the Father’s Love, and as that shall come to him, I shall be enabled to see that the soulmate love for his Mary will increase also, and I shall be happier, and he will also.
I would like to write of many things here in such reality and grandeur, but as you must not write much more, I must forego the pleasure. But this he must know, that my love is all his, and the many mansions spoken of by the Master will prove to him to be a reality, and not the mere hope that so many mortals rely on.
I send him a kiss, yes, many kisses, such as only angels can send, and if his soul is opened up to their coming he will realize what it means. With my love to him and the assurance that I am watching over him and love and sympathize with him in all his earthly worries, I will sign myself his loving
MARY.
A New Year’s Eve Message from Helen. A Time of thankfulness to the Father for His great Love and Mercy (Helen) (31 Dec 1917)
December 31, 1917
I AM HERE, your own true and loving Helen.
Well, dear, I see you are not feeling so well tonight and I will write only a short letter.
As Dr. Stone said, the year has nearly gone never to be recalled and the thoughts of the year have found their places in the great eternity, some to have gone forever never to be remembered, and others to live to face you when you come to the spirit world. I am glad to be able to state that the large majority of these thoughts are such that you need not dread to face, for they have been of things that will help you in your progress in the spheres of love, and what I say of you I say of the Dr., for we have been very close to him during the year that is passed. While your account books have something that do not savor of the spiritual and true, and are to be forgotten as soon as possible, yet many of them are those which only the possession of the Father’s Love could have engendered and which will meet you with influences of encouragement and give you great satisfaction, and cause you to thank the Father that you were so susceptible to the influence of that Love and to the impressions of the high spirits who have been with you both so much during the year. You have much to congratulate yourselves, for your souls will not show the condition of underdevelopment that they should even a year ago. You may not be able to appreciate the extent of your development or what your real condition of soul is, and I who can see and know desire to tell you that I rejoice with you and am so thankful to the Father for His mercy and Love which have been so bountifully bestowed upon you.
Not only do I myself rejoice in this fact, but many bright spirits who love you both so much are praising God for His great goodness to you. And tonight many are present, but none happier than your soulmates who, of course, have a love for you that the others cannot have. So notwithstanding the material troubles and worries that you may have had during the year, you have so much to be thankful for, yes, so much more than you realize.
And when you consider from a moment the great number of Celestial Spirits and with them the Master who have been such constant companions all through the year, loving you and trying to help and comfort you, you must see that you have been wonderfully blessed. Scarcely any human being has had such companionship as have you two, and none consciously, for to no man or woman on earth have these messages of love and truth been conveyed as they have to you.
I know that while these high spirits have been in close companionship with other mortals whose souls have received the Father’s Love and trying to help them with their presence, yet not one has received to his sensory consciousness the realization of the presence of such spirits, and no word of their great love and solicitude have come to any mortals other than to you, Dr. Stone and Eugene.
When you come to think of this, you must see how great has been the privilege and how with that privilege has come a responsibility that calls for your greatest concern and desire to do the work. Let me advise you three to think of this great fact.
Well, I must not write more, but Mary Kennedy says to tell Dr. Stone that she loves him more than ever before and that her love and happiness in knowing that he is her true soulmate is greater as the year goes out. She wishes him a Happy New Year and knows that it will bring to both of them a closer companionship and a greater happiness than ever, and also a greater and more wonderful development of his soul in love and a consequent greater nearness of the soulmate love.
All your friends send their love and wishes for a Happy New Year, one that shall be filled with an increased possession of the Father’s Love and a clearer understanding of His truths and the work that is before you.
May the Father Bless you both is the prayer of
your own true loving
HELEN.